Strona główna - Gabinet Słowa

Z miłości do słów

Dzień dobry, cześć! Nazywam się Karolina Przybył. Zajmuję się redakcją językową, korektą tekstu i beta readingiem.

Pomogę Ci dopracować tekst przed wydaniem. Współpracuję zarówno z self-publisherami, jak i z wydawnictwami tradycyjnymi.

Wspieram początkujących pisarzy marzących o wydaniu książki. Inspiruję i pomagam znaleźć najwłaściwsze słowa, żeby mogli wyrazić to, co im w duszy gra.

Jak rozpocząć ze mną współpracę?

Prześlij mi próbkę tekstu i napisz o nim kilka słów (w jakim gatunku piszesz, do kogo kierujesz książkę, o czym jest Twoja historia). Daj znać, na jakim etapie pracy z tekstem obecnie jesteś, a ja przygotuję dla Ciebie propozycję współpracy oraz wycenę.

Inni o mnie

Karolina pomogła mi przy redakcji tekstu mojego e-booka. Cała współpraca przebiegła sprawnie i w bardzo sympatycznej atmosferze. To profesjonalistka. Zadbała o każdy szczegół i byłyśmy w stałym kontakcie, co dla mnie jest dużym plusem. Z czystym sumieniem mogę polecić Karolinę jako korektorkę tekstu – od razu widać pasję w tym, co robi, a do tego jest przemiłą osobą!

Redakcja została wykonana bardzo profesjonalnie. Widać zaangażowanie, doświadczenie, a przede wszystkim drobiazgowość i perfekcjonizm. Zlecenie zostało wykonane na czas, do tego otrzymałam wiele cennych porad. Z pewnością jeszcze nieraz podejmę się współpracy z panią Karoliną. Polecam z całego serca.

Nie mogłam wymarzyć sobie lepszej współpracy. Praca z Karoliną była czystą przyjemnością. Zaopiekowała się moim tekstem, wykazując się profesjonalizmem i dbałością o szczegóły. Wspaniały kontakt między nami i cierpliwość Karoliny pozwoliły dopracować tekst – dzięki czemu zyskał nową jakość. Całym sercem polecam!

Polecam profesjonalistom oraz początkującym pisarzom. Współpraca była czystą przyjemnością. 🙂

Z całego serca dziękuję za współpracę. Uważam, że jest Pani odpowiednią osobą na odpowiednim stanowisku, i dziękuję za cudowne podejście do mojej powieści. 🙂

Współpracę z Karoliną wspominam bardzo ciepło. Jest to kobieta z pasją, otwarta na nowe doświadczenia. Czułam, że zaopiekowała się mną świetnie, pomogła mi z każdym, najdrobniejszym szczegółem w tekście. Miałam pełną swobodę w trakcie redakcji, gdyż wspólnie dyskutowałyśmy nad zmianami i mogłam być spokojna o to, że moje słowo będzie tym ostatnim. Karolina podzieliła się ze mną różnymi radami, które pozwoliły wzbogacić moją wiedzę. Doceniam kunszt i dziękuję za ten wspólny czas 🙂

Bardzo Ci dziękuję za tak solidną redakcję „Pierwszego spojrzenia”. Tekst wygląda o wiele lepiej i jestem bardzo zadowolona. Naprawdę podziwiam Twój wkład pracy i wiedzę. Jeszcze raz dziękuję.